Das Domain-Mapping-Plugin und dessen Einstellungen haben wir bereits beschrieben, aber ein kleines Detail führt(e) dazu, dass alle Domains nach wie vor trotzdem die Hauptdomain für Datei-Uploads verwenden
Dabei steht der entscheidende Hinweis durchaus in der Doku:
Nur hätte man den Vermerk lesen und dann auch geistig verarbeiten müssen ;-/
Long story short, Ihr müsst diesen Eintrag der siteurl (und ggf. auch der homeurl) manuell ändern…
a) entweder direkt in der Datenbank wie im WordPress Codex beschrieben (s.o.)
b) mithilfe der wp-config.php, wie hier beschrieben
c) oder, und das scheint mir die beste Lösung zu sein, mithilfe der versteckten admin-page: www.EureDomain.de/wp-admin/options.php.
Dort könnt Ihr direkt die die „home“ und „siteurl“ ändern und anschliessend abspeichern.
Hinweis: mein dummer Browser wollte die Änderungen zunächst nicht speichern, ich musste erst eine komplett andere Domain eintragen und speichern, erst dann konnte die Domain von https auf http abgeändert werden, das funktionierte schliesslich auch problemlos.
Hoffe das hilft auch anderen Personen mit dem Problem, dass die Hauptdomain auch immer die Domain ist, welche Bilder, Videos und sonstige Dateien verlinkt, anstatt die Domain der eigentlichen Seite.
Happy WordPress’ing.